{"id":446,"date":"2024-12-26T20:24:18","date_gmt":"2024-12-26T19:24:18","guid":{"rendered":"https:\/\/dedjipetroleum.com\/?p=446"},"modified":"2024-12-26T20:27:00","modified_gmt":"2024-12-26T19:27:00","slug":"procedures-de-transaction-fob-avec-des-produits-petroliers-dans-les-principaux-ports-mondiaux-rotterdam-fujairah-houston","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dedjipetroleum.com\/index.php\/2024\/12\/26\/procedures-de-transaction-fob-avec-des-produits-petroliers-dans-les-principaux-ports-mondiaux-rotterdam-fujairah-houston\/","title":{"rendered":"Proc\u00e9dures de transaction FOB avec des produits p\u00e9troliers dans les principaux ports mondiaux : Rotterdam, Fujairah, Houston."},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"446\" class=\"elementor elementor-446\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c98dd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c98dd\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-54e3ed80\" data-id=\"54e3ed80\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12dc985f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12dc985f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 26-03-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Proc\u00e9dures de transaction FOB avec des produits p\u00e9troliers dans les principaux ports mondiaux : Rotterdam, Fujairah, Houston.<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7f11f2da elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7f11f2da\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-73faf64c\" data-id=\"73faf64c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edaf147 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"edaf147\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 26-03-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"352\" src=\"https:\/\/dedjipetroleum.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tank_terminal_\u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439-1024x451.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-441\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dedjipetroleum.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tank_terminal_\u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439-1024x451.jpeg 1024w, https:\/\/dedjipetroleum.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tank_terminal_\u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439-300x132.jpeg 300w, https:\/\/dedjipetroleum.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tank_terminal_\u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439-768x338.jpeg 768w, https:\/\/dedjipetroleum.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tank_terminal_\u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439.jpeg 1298w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d105e6 elementor-widget elementor-widget-page-title\" data-id=\"1d105e6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"page-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"hfe-page-title hfe-page-title-wrapper elementor-widget-heading\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dedjipetroleum.com\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tProc\u00e9dures de transaction FOB avec des produits p\u00e9troliers dans les principaux ports mondiaux : Rotterdam, Fujairah, Houston.  \n\t\t\t<\/h2 > \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11c4a60f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11c4a60f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 26-03-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Le commerce international des produits p\u00e9troliers est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de l&#8217;\u00e9conomie mondiale actuelle, qui d\u00e9termine les tendances des prix et assure la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique des pays et des r\u00e9gions. Dans cet article, nous nous concentrerons sur les ventes et achats de carburant FOB (Free On Board) au port, en soulignant les proc\u00e9dures les plus courantes associ\u00e9es \u00e0 ces transactions, ainsi que les risques qui peuvent survenir pour les clients et les fournisseurs lors de la mise en \u0153uvre de ces proc\u00e9dures. Nous d\u00e9taillerons les informations sur les \u00e9l\u00e9ments auxquels il faut pr\u00eater une attention particuli\u00e8re lors de la gestion de diverses proc\u00e9dures, les nuances cach\u00e9es et les fraudes possibles, les risques qui surviennent lors de l&#8217;utilisation de telles ou telles proc\u00e9dures et comment maximiser l&#8217;efficacit\u00e9 de ces transactions.<\/p><p>La proc\u00e9dure de transaction FOB dans le secteur des produits p\u00e9troliers, dans sa forme classique, implique que le fournisseur vend ses produits p\u00e9troliers dans son port de d\u00e9part et l&#8217;acheteur affr\u00e8te un navire et l&#8217;envoie au port du vendeur pour le chargement.<\/p><p>Historiquement, de nombreux grands ports mondiaux se sont d\u00e9velopp\u00e9s, de plus en plus d&#8217;installations de stockage de p\u00e9trole ont \u00e9t\u00e9 construites \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur du port et certains ports mondiaux sont devenus d&#8217;\u00e9normes plateformes commerciales, o\u00f9 les transactions sont effectu\u00e9es m\u00eame sans chargement de navires, mais \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur du port &#8211; o\u00f9 le vendeur pompe les produits p\u00e9troliers de son installation de stockage de p\u00e9trole vers l&#8217;installation de stockage de p\u00e9trole de l&#8217;acheteur dans un port. De tels hubs mondiaux pour le commerce de produits p\u00e9troliers sont les ports de Rotterdam (Pays-Bas), Fujairah (EAU), Houston (USA), Singapour et d&#8217;autres.<\/p><p>Pour cette raison, les transactions FOB de produits p\u00e9troliers peuvent \u00eatre divis\u00e9es en deux directions :<\/p><p><strong>1) Une transaction FOB classique<\/strong>\u00a0, o\u00f9 le vendeur charge le navire de l&#8217;acheteur \u00e0 partir de son r\u00e9servoir terrestre.<\/p><p><strong>2) FOB intra-portuaire<\/strong>\u00a0, lorsque le vendeur transf\u00e8re la ressource de son r\u00e9servoir de stockage au parc de r\u00e9servoirs de l&#8217;acheteur, ou c\u00e8de \u00e0 l&#8217;acheteur la location de ses r\u00e9servoirs au port.<\/p><p>Par exemple, le port de Rotterdam poss\u00e8de son propre ol\u00e9oduc intra-portuaire, qui permet de transf\u00e9rer des produits p\u00e9troliers d&#8217;un r\u00e9servoir \u00e0 un autre ou d&#8217;un r\u00e9servoir \u00e0 un navire. Tous les d\u00e9p\u00f4ts p\u00e9troliers du port sont reli\u00e9s par des ol\u00e9oducs.<\/p><p>Le vendeur et l&#8217;acheteur sont toujours en concurrence. Outre la lutte classique pour le prix et la qualit\u00e9, dans les transactions de produits p\u00e9troliers, lorsque le march\u00e9 est infest\u00e9 de fraudeurs, il y a aussi une lutte pour les conditions de la transaction. Les clients veulent toujours voir les documents du produit avant de montrer l&#8217;argent, et le vendeur veut voir l&#8217;argent et les installations de stockage\/navires de l&#8217;acheteur avant de montrer les documents du produit.<\/p><p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Pourquoi le vendeur ne veut-il pas \u00eatre le premier \u00e0 montrer les documents du produit ?<\/strong><\/p><p>Souvent, les interm\u00e9diaires et les fraudeurs se font passer pour de vrais acheteurs. Ils se pr\u00e9sentent chez le vendeur, pr\u00e9tendent \u00eatre des acheteurs et prennent aupr\u00e8s du vendeur un ensemble complet de documents pour les marchandises. Mais ils n&#8217;ont pas pour objectif d&#8217;acheter les marchandises en obtenant les documents. Dans le meilleur des cas, ils commencent \u00e0 envoyer les documents \u00e0 tous leurs clients potentiels et proposent de revendre les marchandises, rendant ainsi les documents confidentiels accessibles au public. Dans le pire des cas, les fraudeurs qui ont re\u00e7u les documents pour les marchandises se rendent chez d&#8217;autres clients et leur disent que ce sont leurs marchandises, obtiennent un acompte des clients pour la livraison et disparaissent. Les clients tromp\u00e9s se pr\u00e9sentent alors aux v\u00e9ritables propri\u00e9taires de la marchandise avec des r\u00e9clamations, bien que les v\u00e9ritables propri\u00e9taires de la ressource et ne sachent pas que les fraudeurs, utilisant des copies de ses documents pour les marchandises, ont d\u00e9j\u00e0 vendu plusieurs fois cette marchandise et encaiss\u00e9 l&#8217;argent des clients. Afin d&#8217;\u00e9viter les risques de r\u00e9p\u00e9tition, de perdre du temps avec les fraudeurs, les fournisseurs h\u00e9sitent \u00e0 montrer les documents pour leurs marchandises et posent un certain nombre de conditions \u00e0 l&#8217;acheteur afin de v\u00e9rifier si l&#8217;acheteur est un v\u00e9ritable acheteur.<\/p><p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Pourquoi les acheteurs ne veulent-ils pas \u00eatre les premiers \u00e0 montrer la disponibilit\u00e9 de l\u2019argent pour l\u2019achat, qu\u2019ils aient des navires \u00e0 charger ou des installations de stockage de p\u00e9trole lou\u00e9es dans le port ?<\/strong><\/p><p>Pour la m\u00eame raison que les vendeurs, les acheteurs craignent d\u2019\u00eatre en contact avec un faux vendeur. Ils craignent de ne pas n\u00e9gocier avec le v\u00e9ritable propri\u00e9taire des produits p\u00e9troliers, mais avec un interm\u00e9diaire ou un escroc. Il arrive souvent qu\u2019un client remette au vendeur un relev\u00e9 bancaire attestant de ses capacit\u00e9s financi\u00e8res, attestant qu\u2019il dispose de plusieurs dizaines de millions de dollars sur son compte pour l\u2019achat. Mais le fournisseur s\u2019av\u00e8re \u00eatre un faux fournisseur, un simple interm\u00e9diaire qui commence \u00e0 \u00ab courir sur le march\u00e9 \u00bb en brandissant des documents bancaires \u00e0 la recherche de marchandises pour ce client et envoie ce relev\u00e9 \u00e0 diff\u00e9rentes contreparties. Dans le meilleur des cas, la diffusion de documents bancaires confidentiels est sem\u00e9e d\u2019emb\u00fbches pour l\u2019entreprise avec ses banques et de risques de r\u00e9p\u00e9tition, mais il existe des stratag\u00e8mes de fraude beaucoup plus sophistiqu\u00e9s, o\u00f9 les acheteurs subissent des pertes directes en raison de leur confiance. C\u2019est pourquoi les acheteurs h\u00e9sitent \u00e0 montrer leurs documents bancaires, de navire et de stockage de p\u00e9trole tant qu\u2019ils ne sont pas s\u00fbrs du fournisseur.<\/p><p>Il existe sur le march\u00e9 de nombreuses entreprises r\u00e9put\u00e9es, tant aupr\u00e8s des acheteurs que des vendeurs, dont la r\u00e9putation mondiale n&#8217;a pas besoin d&#8217;\u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e et dont la r\u00e9putation parle d&#8217;elle-m\u00eame. Mais l\u00e0 encore, les gros acheteurs de renomm\u00e9e mondiale qui ach\u00e8tent de gros volumes ne paieront jamais un vendeur trop cher, tout comme les gros vendeurs de renomm\u00e9e mondiale qui ont un nom et une r\u00e9putation ne vendront jamais leurs produits \u00e0 des prix d\u00e9risoires. Ainsi, les acheteurs continueront toujours \u00e0 chercher de nouveaux vendeurs avec des prix plus bas, et les vendeurs continueront toujours \u00e0 chercher de nouveaux acheteurs qui paieront plus.<\/p><blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Nos observations sugg\u00e8rent que le march\u00e9 des produits p\u00e9troliers est un march\u00e9 de vendeurs. Les vendeurs tentent d&#8217;imposer leurs proc\u00e9dures et leurs conditions, tandis que les acheteurs entrent dans le processus de n\u00e9gociation en essayant d&#8217;assouplir les exigences et les conditions des vendeurs.<\/p><\/blockquote><p>Selon nos estimations, 70 \u00e0 80 % du march\u00e9 des produits p\u00e9troliers sont des contrats pluriannuels \u00e0 long terme, des relations \u00e9tablies entre les principaux acteurs de l&#8217;industrie. Mais il existe toujours 20 \u00e0 30 % du march\u00e9 des transactions actives, o\u00f9 tout le monde recherche le profit et les bons prix, et donc cette zone de profonde turbulence. Afin d&#8217;organiser cette mer turbulente de vendeurs\/acheteurs, la pratique de l&#8217;\u00e9laboration de proc\u00e9dures de transaction a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e, de sorte que les parties avant le d\u00e9but de la transaction prescrivent entre elles des r\u00e8gles du jeu claires.<\/p><p>Passons en revue les proc\u00e9dures de transaction FOB les plus courantes \u00e0 Rotterdam, Fujairah ou Houston, leurs sp\u00e9cificit\u00e9s, ce \u00e0 quoi il faut faire attention et o\u00f9 se trouvent les pi\u00e8ges pour les acheteurs et les vendeurs.<\/p><blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Les proc\u00e9dures peuvent \u00eatre diff\u00e9rentes et chaque transaction est toujours unique. Le texte final d&#8217;une proc\u00e9dure de transaction dans le n\u00e9goce de produits p\u00e9troliers est toujours le r\u00e9sultat de n\u00e9gociations et de discussions entre les deux parties. Nous ne fournissons que des exemples des proc\u00e9dures les plus courantes que notre entreprise a rencontr\u00e9es dans divers projets<\/p><\/blockquote><p>Les clients du march\u00e9 des produits p\u00e9troliers ont toujours fait confiance aux documents SGS. Presque tous les clients font confiance aux documents SGS en tant que documents qui confirment la disponibilit\u00e9 r\u00e9elle des marchandises aupr\u00e8s du vendeur, confirmant leur qualit\u00e9 et leur quantit\u00e9. SGS est une soci\u00e9t\u00e9 suisse qui fournit des services ind\u00e9pendants d&#8217;examen, d&#8217;inspection, de test et de certification. Il s&#8217;agit d&#8217;un laboratoire reconnu mondialement dont l&#8217;expertise est reconnue. Vous pouvez facilement contacter un bureau SGS pour v\u00e9rifier l&#8217;authenticit\u00e9 d&#8217;un document. Un autre point important est que SGS assure ses risques, et si une situation se pr\u00e9sente o\u00f9 le rapport d&#8217;inspection du produit SGS n&#8217;est pas vrai, vous pouvez m\u00eame obtenir une compensation pour l&#8217;inexactitude des rapports de laboratoire SGS sur les produits p\u00e9troliers.<\/p><p>Les fournisseurs, quant \u00e0 eux, sont tr\u00e8s r\u00e9ticents \u00e0 partager leurs rapports SGS avec leurs clients, car SGS b\u00e9n\u00e9ficie de la confiance de tous, y compris des banques, et nous connaissons des cas o\u00f9 des clients ont m\u00eame contract\u00e9 des pr\u00eats aupr\u00e8s des banques pour acheter des marchandises sur l&#8217;honneur de SGS.<\/p><p>R\u00e9cemment, il est devenu courant que les fournisseurs fournissent une copie du certificat SGS pour v\u00e9rification non pas \u00e0 l&#8217;acheteur, mais \u00e0 l&#8217;entrep\u00f4t de l&#8217;acheteur. Les fournisseurs le font afin d&#8217;\u00e9viter que la copie SGS ne tombe entre les mains de fraudeurs et ne circule sur le march\u00e9, et \u00e9galement pour v\u00e9rifier l&#8217;entrep\u00f4t du client, car il est peu probable que l&#8217;entrep\u00f4t accepte le rapport SGS pour v\u00e9rification si les r\u00e9servoirs n&#8217;ont pas \u00e9t\u00e9 pay\u00e9s par le client.<\/p><p>Mais il est important de comprendre qu&#8217;il existe aussi des fraudeurs parmi les vendeurs qui combinent plusieurs coups. Voici un exemple d&#8217;une des variantes de la fraude. Ils imposent d&#8217;abord leur fausse installation de stockage de p\u00e9trole au client, puis ils lui montrent soi-disant une copie de SGS, puis la fausse installation de stockage de p\u00e9trole \u00e9crit un e-mail indiquant qu&#8217;elle a v\u00e9rifi\u00e9 la copie de SGS et facture au client la location de r\u00e9servoirs qui n&#8217;existent pas.<\/p><p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Particularit\u00e9s de toutes les proc\u00e9dures FOB :<\/strong><\/p><p>Dans la grande majorit\u00e9 des proc\u00e9dures, la transaction commence par la r\u00e9daction par le client d&#8217;un ICPO (Irrevocable Corporate Purchase Order). Dans presque toutes les proc\u00e9dures, avant le d\u00e9but de toute transaction, le fournisseur demande, en m\u00eame temps que l&#8217;ICPO, deux autres documents : une BCL (Bank Comfort Letter) ou un autre format de document bancaire pratique pour les parties. Le troisi\u00e8me document demand\u00e9 par le vendeur est soit une copie du contrat TSA (Tank Storage Agreement), s&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;une transaction TANK TO TANK, soit une copie du \u0421\u0420\u0410 (\u0421harter \u0420arty \u0410greement), s&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;une transaction TANK TO VESSEL.<\/p><p>De son c\u00f4t\u00e9, du c\u00f4t\u00e9 du fournisseur, dans la majorit\u00e9 absolue des cas, la transaction FOB commence \u00e9galement par la fourniture d&#8217;une FCO (Full Corporate Offer) et par cons\u00e9quent d&#8217;une CI (Commercial Invoice).<\/p><p>En d&#8217;autres termes, pratiquement toute transaction de produits p\u00e9troliers FOB commence par un \u00e9change de courtoisies de base. Le client fournit ICPO + BCL + TSA ou CPA, en \u00e9change le fournisseur fournit FCO + CI \u00e0 l&#8217;acheteur. Et apr\u00e8s l&#8217;\u00e9change de courtoisies de base, diverses variantes de transactions commencent.<\/p><p>Une autre caract\u00e9ristique int\u00e9ressante des transactions FOB de produits p\u00e9troliers est que les parties ne pr\u00e9cisent g\u00e9n\u00e9ralement pas la n\u00e9cessit\u00e9 de signer un contrat dans la transaction. Cela est d\u00fb au fait que les transactions FOB n&#8217;impliquent pas d&#8217;engagements \u00e0 long terme ni de pr\u00e9paration s\u00e9rieuse \u00e0 l&#8217;avance, comme le font les transactions CIF. Il s&#8217;agit pour ainsi dire de transactions rapides au sein du port en quelques jours. Par cons\u00e9quent, les documents ICPO du client et les documents FCO du fournisseur remplacent en fait le contrat pour les parties.<\/p><p><strong><em>Il existe une astuce int\u00e9ressante lors d&#8217;un test DIP. Il existe un document DTA (Dip Test Authorisation) et un document UDTA (Unconditional Dip Test Authorisation). Il existe une diff\u00e9rence fondamentale entre ces deux documents. L&#8217;UDTA est une invitation inconditionnelle \u00e0 effectuer un test DIP. Apr\u00e8s avoir re\u00e7u l&#8217;UDTA, le client peut imm\u00e9diatement partir pour le test sans aucune condition. Et dans le document DTA, il peut y avoir certaines conditions, par exemple, le vendeur voudra que l&#8217;acheteur paie le loyer de ses r\u00e9servoirs pour la p\u00e9riode de test ou nous avons rencontr\u00e9 des cas o\u00f9 le stockage de p\u00e9trole du vendeur a pris des frais pour l&#8217;entr\u00e9e dans le stockage de p\u00e9trole. Soyez prudent et faites attention aux conditions cach\u00e9es. Ce qui peut se produire lors de la r\u00e9alisation d&#8217;un test DIP.<\/em><\/strong><\/p><p class=\"has-medium-font-size\"><strong>1. Soumission du TSR (Tank Storage Receipt) par l&#8217;acheteur. Proc\u00e9dure de transaction FOB pour les produits p\u00e9troliers, de r\u00e9servoir \u00e0 r\u00e9servoir dans le port.<\/strong><\/p><p>Une caract\u00e9ristique cl\u00e9 de cette proc\u00e9dure est que le fournisseur \u2013 avant de montrer les documents originaux de ses marchandises \u00e0 l\u2019acheteur \u2013 demande \u00e0 ce dernier de fournir le TSR, les re\u00e7us de location des r\u00e9servoirs que l\u2019acheteur a l\u2019intention d\u2019utiliser pour pomper les marchandises.<\/p><p>Risques : l&#8217;acheteur paie le r\u00e9servoir de stockage avant d&#8217;avoir vu la marchandise. Il existe donc un risque que le fournisseur ne dispose pas de la marchandise et que l&#8217;acheteur ait d\u00e9j\u00e0 lou\u00e9 et pay\u00e9 le r\u00e9servoir de stockage.<\/p><p><strong><em>EXEMPLE DE TEXTE DE LA PROC\u00c9DURE :<\/em><\/strong><\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li>Le vendeur confirme la proc\u00e9dure et le prix directement \u00e0 l&#8217;acheteur.<\/li><li>L&#8217;acheteur envoie un bon de commande irr\u00e9vocable de l&#8217;entreprise (ICPO) et un contrat de stockage en r\u00e9servoir (TSA) au vendeur.<\/li><li>Apr\u00e8s acceptation de l&#8217;ICPO, et une due diligence positive (DD), sur l&#8217;acheteur, la raffinerie \u00e9met une facture commerciale (CI) pour la quantit\u00e9 disponible dans les r\u00e9servoirs de stockage du vendeur.<\/li><li>L&#8217;acheteur signe le CI et le renvoie au vendeur pour approbation.<\/li><li>L&#8217;acheteur contactera son installation de stockage de p\u00e9trole et obtiendra un TSR valide pendant au moins 6 jours et remettra une copie du TSR au fournisseur pour v\u00e9rification.<\/li><li>Le vendeur a fourni (ci-dessous) les documents de preuve de produit (POP) \u00e0 l&#8217;acheteur.<br \/>LISTE DES DOCUMENTS FOURNIS.<br \/>6.A. AUTORISATION DE V\u00c9RIFIER PHYSIQUEMENT LE PRODUIT (ATV).<br \/>6.B. AUTORISATION D&#8217;ESSAI D&#8217;IMMERSION INCONDITIONNEL (UDTA), \u00c0 APPROUVER PAR LE PARC DE R\u00c9SERVOIRS DE L&#8217;ACHETEUR.<br \/>6.C. PASSEPORT DU PRODUIT.<br \/>6.D. LETTRE D&#8217;ENGAGEMENT ET DE GARANTIE DE FOURNITURE.<br \/>6.E. AUTORISATION DE VENDRE ET DE COLLECTER (ATSC).<br \/>6.F. RAPPORT SGS FRAIS, DE MOINS DE 48 (quarante-huit) HEURES.<br \/>6.G. R\u00c9CEPTION DE STOCKAGE EN R\u00c9SERVOIR (TSR).<\/li><li>L&#8217;acheteur v\u00e9rifie le rapport SGS et a la possibilit\u00e9 de choisir de r\u00e9server un nouveau test avec SGS (aux frais de l&#8217;acheteur) dans le r\u00e9servoir de stockage du vendeur. L&#8217;acheteur fournira gratuitement des rapports Q&amp;Q au vendeur.<\/li><li>Dans les 24 (vingt-quatre) heures, l&#8217;acheteur effectue un paiement par virement bancaire TT \u00e0 100 % (cent pour cent), le vendeur change le titre de propri\u00e9t\u00e9 au profit de l&#8217;acheteur en m\u00eame temps qu&#8217;il re\u00e7oit le paiement int\u00e9gral.<\/li><li>Par la suite, les exp\u00e9ditions mensuelles se poursuivent conform\u00e9ment aux conditions g\u00e9n\u00e9rales du CI et la transaction est prolong\u00e9e par l&#8217;\u00e9mission d&#8217;un contrat de 12 (douze) mois \u00e0 l&#8217;acheteur pour la poursuite des op\u00e9rations. Paiements par MT 103.<\/li><li>Le vendeur d\u00e9livre un contrat de 12 (douze) mois \u00e0 signer avec toutes les parties et une licence d&#8217;attribution.<\/li><\/ol><p class=\"has-medium-font-size\"><strong>2. Pr\u00e9sentation de l&#8217;ATV (Autorisation de v\u00e9rification) par l&#8217;acheteur. Proc\u00e9dure de transaction FOB pour les produits p\u00e9troliers, de r\u00e9servoir \u00e0 r\u00e9servoir au sein du port.<\/strong><\/p><p>Pour les fournisseurs de produits p\u00e9troliers en conditions FOB, il y a deux points importants qu&#8217;ils doivent absolument obtenir de l&#8217;acheteur : la confirmation de la solvabilit\u00e9 et la confirmation de la disponibilit\u00e9 des r\u00e9servoirs chez l&#8217;acheteur pour pomper la ressource achet\u00e9e. Les fournisseurs essaient de structurer la proc\u00e9dure de telle mani\u00e8re que le client paie et loue d&#8217;abord les r\u00e9servoirs terrestres pour le stockage des produits p\u00e9troliers, et seulement ensuite les fournisseurs acceptent de montrer les documents originaux des marchandises. Car si le client a pay\u00e9 les r\u00e9servoirs, alors en plus de confirmer la disponibilit\u00e9 des r\u00e9servoirs de stockage de p\u00e9trole, le fournisseur confirme \u00e9galement indirectement la disponibilit\u00e9 de l&#8217;argent, puisque le client a effectu\u00e9 un paiement pour les r\u00e9servoirs.<\/p><p>Dans la proc\u00e9dure classique, le fournisseur demande une copie du re\u00e7u de r\u00e9servoir (TSR). Mais la plupart des clients ne veulent pas fournir de re\u00e7u pour les r\u00e9servoirs. C&#8217;est pourquoi une proc\u00e9dure similaire est apparue, o\u00f9 le fournisseur ne demande pas de copie du TSR, mais une autorisation d&#8217;inspection des r\u00e9servoirs du client &#8211; ATV (Autorisation de v\u00e9rification). Mais en fait, c&#8217;est la m\u00eame chose, car aucun entrep\u00f4t de stockage de p\u00e9trole ne permet au fournisseur d&#8217;inspecter les r\u00e9servoirs si le client n&#8217;a pas lou\u00e9 les r\u00e9servoirs au pr\u00e9alable, car si le client n&#8217;a pas lou\u00e9 de r\u00e9servoir, il n&#8217;y a rien \u00e0 inspecter.<\/p><p>Risque : L&#8217;acheteur paie le stockage avant d&#8217;avoir vu la marchandise. Il existe un risque que le fournisseur ne dispose pas de la marchandise et que l&#8217;acheteur ait d\u00e9j\u00e0 lou\u00e9 et pay\u00e9 le stockage.<\/p><p><strong><em>EXEMPLE DE TEXTE DE LA PROC\u00c9DURE :<\/em><\/strong><\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li>L&#8217;acheteur accepte la proc\u00e9dure de travail du vendeur et d\u00e9livre un ICPO avec BCL de banque \u00e0 banque au vendeur.<\/li><li>Le Vendeur doit \u00e9mettre une CI (facture commerciale) et une lettre d&#8217;avertissement ICC et celle-ci doit porter les signatures des deux parties, indiquant leur reconnaissance et leur acceptation de son contenu.<\/li><li>L&#8217;acheteur envoie l&#8217;accord TSA au vendeur et l&#8217;ATV (Autorisation de v\u00e9rification) \u00e9mise sur le papier \u00e0 en-t\u00eate du r\u00e9servoir de stockage de p\u00e9trole au vendeur autorisant l&#8217;inspection physique des r\u00e9servoirs par le vendeur.<\/li><li>Le vendeur signe les accords IMFPA avec les interm\u00e9diaires.<\/li><li>Le vendeur l&#8217;envoie avec les documents PPOP \u00e0 l&#8217;acheteur pour \u00e9valuation :<\/li><\/ol><ul class=\"wp-block-list\"><li>D\u00e9claration de disponibilit\u00e9 du produit.<\/li><li>ATSC<\/li><li>D\u00e9claration d\u2019engagement d\u2019approvisionnement.<\/li><li>Programme d&#8217;injection<\/li><li>SGS frais<\/li><\/ul><ol class=\"wp-block-list\" start=\"6\"><li>L&#8217;acheteur doit fournir au vendeur une autorisation d&#8217;accord de stockage de r\u00e9servoir (TSA), accordant la permission au vendeur d&#8217;utiliser le r\u00e9servoir lou\u00e9 au nom de JJ MARINA.<\/li><li>L&#8217;acheteur fournit un IPA (Injection Programming Agreement) sign\u00e9 avec sa soci\u00e9t\u00e9 de r\u00e9servoir pour engager la programmation d&#8217;injection.<\/li><li>Le vendeur fournit \u00e0 l&#8217;acheteur un ATV (v\u00e9rification physique) avec passeport produit.<\/li><li>Avec le r\u00e9sultat du test d&#8217;immersion accompagn\u00e9 d&#8217;un nouveau rapport SGS attestant de la quantit\u00e9 et de la qualit\u00e9 du produit, l&#8217;op\u00e9ration se termine.<\/li><li>L&#8217;acheteur s&#8217;assurera que 100% du prix total du produit est pay\u00e9 et re\u00e7u par la banque du vendeur via sa banque dans les 24 heures. Le vendeur confirme le paiement et donne le titre de propri\u00e9t\u00e9 du produit \u00e0 l&#8217;acheteur.<\/li><li>Le vendeur paie les commissions aux interm\u00e9diaires dans les 48 heures apr\u00e8s avoir re\u00e7u le paiement de l&#8217;acheteur.<\/li><\/ol><p class=\"has-medium-font-size\"><strong>3. Achat par test DIP. Proc\u00e9dure de transaction FOB avec produits p\u00e9troliers, de r\u00e9servoir \u00e0 r\u00e9servoir \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur du port.<\/strong><\/p><p>Une caract\u00e9ristique cl\u00e9 de cette proc\u00e9dure est que le fournisseur donne \u00e0 l&#8217;acheteur la possibilit\u00e9 de tester les marchandises en pr\u00e9levant des \u00e9chantillons du r\u00e9servoir du vendeur avant de payer les marchandises.<\/p><p>Risque : Il est tr\u00e8s courant que les vendeurs imposent aux acheteurs, avant de proc\u00e9der \u00e0 un test DIP, de payer une prolongation de la location du r\u00e9servoir du vendeur pendant 2 \u00e0 3 jours, pour la dur\u00e9e du test. Il est \u00e9galement courant que le vendeur demande \u00e0 l&#8217;acheteur de certifier l&#8217;invitation au test DIP dans l&#8217;installation de stockage de p\u00e9trole de l&#8217;acheteur afin de s&#8217;assurer que l&#8217;acheteur dispose de ses propres installations de stockage de p\u00e9trole payantes pour la r\u00e9ception future des marchandises. \u00c0 leur tour, les installations de stockage de p\u00e9trole facturent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 l&#8217;acheteur des frais pour la signature du test DIP.<\/p><p>Escroqueries : les fraudeurs falsifient des documents et proposent des produits inexistants, puis proposent de payer la prolongation de leur parc de r\u00e9servoirs jusqu&#8217;au test DIP. Une fois que le client a pay\u00e9 pour la prolongation de 2 \u00e0 3 jours des r\u00e9servoirs du vendeur, les escrocs disparaissent et il s&#8217;av\u00e8re que vous avez pay\u00e9 un r\u00e9servoir inexistant. V\u00e9rifiez soigneusement les d\u00e9p\u00f4ts du vendeur pour voir s&#8217;ils sont r\u00e9els. Dans le seul port de Rotterdam, il existe une liste noire officielle de plus de 700 faux parcs de r\u00e9servoirs inexistants.<\/p><p><strong><em>EXEMPLE DE TEXTE DE LA PROC\u00c9DURE :<\/em><\/strong><\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li>L&#8217;acheteur accepte la proc\u00e9dure de travail du vendeur et \u00e9met un ICPO adress\u00e9 \u00e0 la raffinerie du vendeur<\/li><li>Le vendeur \u00e9met une facture commerciale (CI), l&#8217;acheteur signe et renvoie la facture commerciale.<\/li><li>Le vendeur fournit \u00e0 l&#8217;acheteur les PPOP \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessous.<br \/>A. R\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de r\u00e9servoir de stockage (TSRR)<br \/>B. Rapport d&#8217;analyse de la qualit\u00e9 et de la quantit\u00e9 du passeport du produit<br \/>C. Autorisation de vendre et de collecter (ATSC)<br \/>D. D\u00e9claration de disponibilit\u00e9 du produit<br \/>E. Certificat d&#8217;origine du produit<br \/>F. DTA<\/li><li>D\u00e8s r\u00e9ception de l&#8217;approbation DTA, l&#8217;acheteur prolonge le r\u00e9servoir du vendeur pendant 3 jours et apr\u00e8s confirmation de l&#8217;acheteur, le r\u00e9servoir prolong\u00e9 de trois jours, le vendeur effectue un nouveau SGS (UN JOUR) et pr\u00e9sente le r\u00e9sultat \u00e0 l&#8217;acheteur pour v\u00e9rification, l&#8217;acheteur confirme le rapport SGS.<\/li><li>L&#8217;acheteur confirme SGS et lib\u00e8re le paiement du produit par MT 103 Le vendeur change le titre de propri\u00e9t\u00e9.<\/li><li>Le vendeur paie des commissions \u00e0 tous les interm\u00e9diaires impliqu\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;IMFPA sign\u00e9 entre le vendeur et le payeur b\u00e9n\u00e9ficiaire<\/li><\/ol><p class=\"has-medium-font-size\"><strong>4. Signature de l&#8217;IPA (Injection Programming Agreement) par l&#8217;installation de stockage de p\u00e9trole de l&#8217;acheteur. Proc\u00e9dure de transaction FOB avec produits p\u00e9troliers, de r\u00e9servoir \u00e0 r\u00e9servoir \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur du port.<\/strong><\/p><p>La caract\u00e9ristique principale de cette proc\u00e9dure est que le fournisseur oblige l&#8217;installation de stockage de p\u00e9trole du vendeur \u00e0 signer un accord de programmation d&#8217;injection avant de pr\u00e9senter l&#8217;ensemble complet des documents relatifs aux marchandises.<\/p><p>Risques : Dans cette proc\u00e9dure, le client signe en r\u00e9alit\u00e9 un planning quotidien indiquant quand et combien de carburant sera inject\u00e9 sans avoir vu les documents du produit lui-m\u00eame. Pour signer un tel document, l&#8217;entrep\u00f4t de stockage de p\u00e9trole facture en principe au client un stockage futur de 6 \u00e0 10 jours. En d&#8217;autres termes, le client doit d&#8217;abord payer le futur loyer de son entrep\u00f4t de stockage de p\u00e9trole avant de pouvoir voir les documents r\u00e9els relatifs aux marchandises.<\/p><p>Fraude : lorsqu&#8217;un acheteur signe un accord d&#8217;injection sans v\u00e9rifier les documents relatifs au produit, il donne en fait la permission de remplir ses r\u00e9servoirs avec le produit \u00e0 une date donn\u00e9e. Il arrive parfois que le vendeur injecte des produits de qualit\u00e9 inf\u00e9rieure. L&#8217;acheteur se retrouve alors dans une situation d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e, car le pompage et le nettoyage des r\u00e9servoirs sont si co\u00fbteux qu&#8217;il doit n\u00e9gocier avec le vendeur et, au mieux, accepter ce produit \u00e0 prix r\u00e9duit. Il existe encore des situations o\u00f9 le vendeur proc\u00e8de \u00e0 l&#8217;injection de produits qui proviennent du pays de destination. L&#8217;acheteur cherche \u00e9galement des moyens de sortir de cette situation car il n&#8217;a pas v\u00e9rifi\u00e9 les documents relatifs aux produits avant de signer l&#8217;accord d&#8217;injection.<\/p><p><strong><em>EXEMPLE DE TEXTE DE LA PROC\u00c9DURE :<\/em><\/strong><\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li>L&#8217;acheteur accepte la proc\u00e9dure de travail du vendeur et d\u00e9livre l&#8217;ICPO au vendeur final via le repr\u00e9sentant du vendeur.<\/li><li>Le vendeur \u00e9met une facture commerciale et une lettre d&#8217;avertissement ICC et l&#8217;acheteur signe et renvoie la facture commerciale et la lettre d&#8217;avertissement ICC \u00e0 la date d&#8217;\u00e9ch\u00e9ance avec le TSA de l&#8217;acheteur.<\/li><li>Le vendeur d\u00e9livre le PPOP suivant \u00e0 l&#8217;acheteur pour \u00e9valuation\u00a0:<\/li><\/ol><ul class=\"wp-block-list\"><li>D\u00e9claration de disponibilit\u00e9 du produit<\/li><li>IPA (Accord de Programmation d&#8217;Injection).<\/li><li>Lettre de garantie<br \/>D\u00e8s r\u00e9ception des documents PPOP ci-dessus, l&#8217;acheteur fournit un IPA (Injection Programming Agreement) sign\u00e9 avec sa soci\u00e9t\u00e9 de r\u00e9servoir pour s&#8217;engager dans la programmation d&#8217;injection.<\/li><\/ul><ol class=\"wp-block-list\" start=\"4\"><li>Le vendeur fournit \u00e0 l&#8217;acheteur un programme d&#8217;injection,<\/li><\/ol><ul class=\"wp-block-list\"><li>Frais SGS,<\/li><li>Certificat d&#8217;origine.<\/li><li>ATSC (Autorisation de vendre et de collecter)<\/li><li>R\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de stockage en r\u00e9servoir (TSR)<\/li><li>Rapport d&#8217;injection et ATV (v\u00e9rification physique) avec DTA inconditionnel pour test d&#8217;immersion dans le r\u00e9servoir du vendeur pour reconfirmation du produit.<\/li><li>Apr\u00e8s un test d&#8217;immersion r\u00e9ussi, l&#8217;injection commence du r\u00e9servoir du vendeur vers le r\u00e9servoir de l&#8217;acheteur<\/li><\/ul><ol class=\"wp-block-list\" start=\"5\"><li>L&#8217;acheteur effectue le paiement \u00e0 100 % par virement bancaire MT103 TT pour le montant total du produit et le vendeur paie une commission \u00e0 tous les interm\u00e9diaires impliqu\u00e9s dans la transaction dans les 24 heures suivant la confirmation du paiement de l&#8217;acheteur.<\/li><li>Le vendeur remet un projet de SPA \u00e0 l&#8217;acheteur pour examen en vue des livraisons mensuelles de R&amp;E.<\/li><li>L&#8217;acheteur examine et approuve le SPA et \u00e9met une lettre de cr\u00e9dit documentaire SBLC\/IRDLC irr\u00e9vocable, non transf\u00e9rable et renouvelable automatiquement pour une valeur d&#8217;exp\u00e9dition de 12 mois, pour la dur\u00e9e du contrat et pour chaque levage par programme. L&#8217;acheteur paie apr\u00e8s le test d&#8217;immersion par virement bancaire MT103 une fois par mois.<\/li><li>La livraison ult\u00e9rieure d\u00e9butera conform\u00e9ment aux termes et conditions du contrat.<\/li><li>Le vendeur paie les commissions \u00e0 tous les interm\u00e9diaires conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;IMFPA\/NCNDA 24 heures apr\u00e8s avoir re\u00e7u le paiement de l&#8217;acheteur<\/li><\/ol><p><strong>Il existe \u00e9galement plusieurs variantes de cette proc\u00e9dure o\u00f9, en plus de l&#8217;IPA, le fournisseur demande au client de signer un TTTIA (Tank to Tank Injection Agreement) ou un NOR (Notice of Readiness) dans son installation de stockage. Mais il s&#8217;agit essentiellement de la m\u00eame chose, les m\u00eames processus sont simplement nomm\u00e9s diff\u00e9remment. Voici quelques exemples de proc\u00e9dures o\u00f9 les documents TTTIA et NOR sont utilis\u00e9s \u00e0 la place de l&#8217;IPA.<\/strong><\/p><p><strong><em>Proc\u00e9dure de transaction avec signature des documents TTTIA (Tank to Tank Injection Agreement) :<\/em><\/strong><\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li>L&#8217;acheteur accepte la proc\u00e9dure de travail du vendeur et \u00e9met un ICPO adress\u00e9 \u00e0 la raffinerie du vendeur.<\/li><li>Le vendeur \u00e9met une facture commerciale (CI), l&#8217;acheteur signe et renvoie la facture commerciale et le contrat de stockage en cuve (TSA).<\/li><li>Le vendeur fournit \u00e0 l&#8217;acheteur les PPOP \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessous.<br \/>A. Autorisation de v\u00e9rification (ATV)<br \/>B. Passeport produit (rapport d&#8217;analyse du produit)<br \/>C. Lettre d&#8217;engagement irr\u00e9vocable au fournisseur<br \/>D. D\u00e9claration de disponibilit\u00e9 du produit<br \/>E. Accord d&#8217;injection de r\u00e9servoir \u00e0 r\u00e9servoir (TTIA) \u00e0 signer par toutes les parties<\/li><li>Le vendeur fournit \u00e0 l&#8217;acheteur un rapport SGS, un rapport d&#8217;injection et un DTA inconditionnel.<\/li><li>(NCNDA\/IMFPA) sera sign\u00e9, l&#8217;acheteur dans les 24 heures suivant un test d&#8217;immersion r\u00e9ussi dans les r\u00e9servoirs du vendeur fournira un re\u00e7u de stockage en r\u00e9servoir (TSR), le vendeur proc\u00e9dera \u00e0 l&#8217;injection de r\u00e9servoir \u00e0 r\u00e9servoir et fournira \u00e0 l&#8217;acheteur le rapport d&#8217;injection du produit dans les r\u00e9servoirs de l&#8217;acheteur.<\/li><li>L&#8217;acheteur effectue le paiement du co\u00fbt total du produit inject\u00e9 dans les r\u00e9servoirs de l&#8217;acheteur via MT103,<\/li><li>Le vendeur transf\u00e8re le titre de propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 l&#8217;acheteur avec tous les documents d&#8217;exportation requis de l&#8217;acheteur pour la transaction.<\/li><li>\u00c0 la conclusion de la premi\u00e8re transaction de levage, le vendeur paie tous les interm\u00e9diaires impliqu\u00e9s dans la transaction et proc\u00e8de \u00e0 la signature du contrat avec l&#8217;acheteur.<\/li><\/ol><p><strong><em>Proc\u00e9dure de transaction avec la signature du document NOR (Notice of Readiness) :<\/em><\/strong><\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li>L&#8217;acheteur d\u00e9livre un ICPO officiel ainsi qu&#8217;un accord de stockage en cuve (TSA) accompagn\u00e9 d&#8217;un certificat d&#8217;enregistrement de l&#8217;entreprise et de moyens d&#8217;identification valides.<\/li><li>Le vendeur d\u00e9livre :<br \/>a. une facture commerciale (CI) pour la quantit\u00e9 disponible dans le r\u00e9servoir de stockage<br \/>b. un passeport produit (rapport d&#8217;analyse du produit),<br \/>c. une d\u00e9claration notari\u00e9e de disponibilit\u00e9 du produit<br \/>d. une autorisation de v\u00e9rification (ATV) par courrier \u00e9lectronique ou appel t\u00e9l\u00e9phonique.<br \/>e. un avis de disponibilit\u00e9 (NOR)<\/li><li>L&#8217;acheteur renvoie la facture commerciale et le NOR d\u00fbment sign\u00e9s par l&#8217;acheteur et la soci\u00e9t\u00e9 de logistique de l&#8217;acheteur.<\/li><li>Le vendeur d\u00e9livre \u00e0 l&#8217;acheteur les documents \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessous :<br \/>a. Autorisation inconditionnelle de test d&#8217;immersion (DTA)<br \/>b. Rapport d&#8217;inspection SGS r\u00e9cent<br \/>c. Rapport d&#8217;injection<br \/>d. Certificat d&#8217;origine<br \/>e. NCNDA\/IMFPA notari\u00e9 et approuv\u00e9<br \/>f. Autorisation de vente et de collecte (ATSC)<br \/>g. Re\u00e7u de stockage en cuve (TSR)<br \/>h. Lettre d&#8217;engagement de fourniture<\/li><li>(Facultatif) L&#8217;\u00e9quipe SGS de l&#8217;acheteur effectue \u00e0 nouveau l&#8217;inspection du test d&#8217;immersion sur le produit dans les r\u00e9servoirs de stockage du vendeur aux frais de l&#8217;acheteur<\/li><li>Une fois l&#8217;inspection du test d&#8217;immersion r\u00e9ussie, l&#8217;acheteur paie la valeur totale du produit et le vendeur transf\u00e8re imm\u00e9diatement le titre de propri\u00e9t\u00e9 du produit \u00e0 l&#8217;acheteur avec tous les documents d&#8217;exportation.<\/li><li>Le vendeur commence imm\u00e9diatement l&#8217;injection du produit dans les r\u00e9servoirs de l&#8217;acheteur<\/li><li>Le vendeur paie les interm\u00e9diaires.<\/li><\/ol><p class=\"has-medium-font-size\"><strong>5. Co-paiement par l&#8217;acheteur et le vendeur des r\u00e9servoirs de l&#8217;acheteur. Proc\u00e9dure de transaction FOB pour les produits p\u00e9troliers, de r\u00e9servoir \u00e0 r\u00e9servoir dans le port.<\/strong><\/p><p>Cette proc\u00e9dure a \u00e9t\u00e9 mise en place pour deux raisons. Premi\u00e8rement, lorsque les fournisseurs apportent leur ressource, par exemple \u00e0 Rotterdam, ils la d\u00e9versent dans un syst\u00e8me de canalisations portuaires commun, d&#8217;o\u00f9 elle est pomp\u00e9e vers un r\u00e9servoir terrestre sp\u00e9cifique. Pour \u00e9conomiser du temps et de l&#8217;argent, les fournisseurs ne louent pas de r\u00e9servoirs au port, mais souhaitent pomper le p\u00e9trole directement dans les r\u00e9servoirs de l&#8217;acheteur. En cons\u00e9quence, ils sont pr\u00eats \u00e0 prendre en charge les 2 \u00e0 3 premiers jours de location du r\u00e9servoir du client pendant que l&#8217;injection est en cours.<\/p><p>La deuxi\u00e8me raison de cette proc\u00e9dure est qu&#8217;en raison de la prolif\u00e9ration de faux vendeurs, les fournisseurs, afin de prouver \u00e0 l&#8217;acheteur qu&#8217;ils sont de v\u00e9ritables d\u00e9tenteurs de ressources, sont pr\u00eats \u00e0 assumer une partie du co\u00fbt de location des r\u00e9servoirs par le client.<\/p><p>Risques : \u00c9tant donn\u00e9 que le fournisseur prend en charge une partie des frais de location des citernes, il examine les installations de stockage propos\u00e9es par l&#8217;acheteur et choisit celle qui lui convient et pour laquelle il est pr\u00eat \u00e0 payer. Tr\u00e8s souvent, les fournisseurs imposent \u00e0 leurs clients leurs citernes de stockage de confiance, avec lesquelles les acheteurs n&#8217;ont aucune exp\u00e9rience pr\u00e9alable.<\/p><p>Fraude : nous avons \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins \u00e0 plusieurs reprises de cas o\u00f9 un fournisseur a impos\u00e9 son parc de stockage \u00e0 un client, a effectu\u00e9 le premier paiement au parc de stockage, puis le client a pay\u00e9 sa part du loyer du parc de stockage. Apr\u00e8s cela, le parc de stockage s&#8217;est av\u00e9r\u00e9 inexistant et les paiements relatifs au pr\u00e9tendu premier paiement au fournisseur se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s \u00eatre des faux. Soyez prudents avec les d\u00e9p\u00f4ts de p\u00e9trole, v\u00e9rifiez la disponibilit\u00e9 r\u00e9elle des r\u00e9servoirs. Il existe de nombreux fraudeurs qui facturent la location de r\u00e9servoirs de stockage de p\u00e9trole inexistants dans le port.<\/p><p><strong><em>EXEMPLE DE TEXTE DE LA PROC\u00c9DURE :<\/em><\/strong><\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li>L&#8217;acheteur d\u00e9livre un certificat ICPO et d&#8217;enregistrement d&#8217;entreprise ou toute pi\u00e8ce d&#8217;identit\u00e9 aupr\u00e8s de la TSA pour l&#8217;approbation du vendeur.<\/li><li>Le vendeur \u00e9met un projet de facture commerciale, l&#8217;acheteur signe et renvoie au vendeur.<\/li><li>Le vendeur pr\u00e9sente le rapport SGS du produit au parc de r\u00e9servoirs de l&#8217;acheteur uniquement pour v\u00e9rifier et confirmer les sp\u00e9cifications du produit. Apr\u00e8s confirmation du rapport SGS par la soci\u00e9t\u00e9 de stockage du parc de r\u00e9servoirs de l&#8217;acheteur, le vendeur loue et paie le r\u00e9servoir de l&#8217;acheteur pendant 3 jours et l&#8217;acheteur paie sa soci\u00e9t\u00e9 de parc de r\u00e9servoirs pendant 3 jours apr\u00e8s que sa soci\u00e9t\u00e9 de parc de r\u00e9servoirs a re\u00e7u le paiement de la soci\u00e9t\u00e9 du vendeur.<\/li><li>Le vendeur fournit \u00e0 l&#8217;acheteur des documents POP PARTIELS :<br \/>A. Autorisation de vendre et de collecter (ATSC)<br \/>B. Lettre d&#8217;engagement de fourniture<br \/>C. Certificat d&#8217;authentification du produit<br \/>D. ATV &#8211; Autorisation de v\u00e9rification physique. L&#8217;ATV (Autorisation de<br \/>v\u00e9rification physique) doit \u00eatre sign\u00e9e par le parc de stockage de l&#8217;acheteur et approuv\u00e9e.<\/li><li>Le vendeur fournit \u00e0 l&#8217;acheteur des documents POP COMPLETS :<br \/>A. Rapport SGS r\u00e9cent de moins de 48 heures<br \/>B. Autorisation de test d&#8217;immersion &#8211; inconditionnelle<br \/>C. Rapport d&#8217;injection<br \/>D. Re\u00e7u de stockage en cuve avec coordonn\u00e9es GPS<br \/>E. Informations sur le code-barres du parc de stockage.<br \/>F. Copie du certificat d&#8217;enregistrement et de la licence d&#8217;exportation<br \/>G. Calendrier d&#8217;injection approuv\u00e9 par l&#8217;acheteur et le parc de stockage de l&#8217;acheteur<br \/>H. Engagement irr\u00e9vocable de fourniture pour le spot et le calendrier d&#8217;injection contractuel de 12 mois sign\u00e9 par l&#8217;acheteur et le parc de stockage de l&#8217;acheteur<\/li><li>L&#8217;acheteur effectue un test d&#8217;immersion dans le r\u00e9servoir du vendeur, via SGS, aux frais de l&#8217;acheteur, le vendeur injecte le carburant I dans le r\u00e9servoir de l&#8217;acheteur et l&#8217;acheteur effectue le paiement sur la base de Q&amp;Q par virement bancaire MT103 \/ TT selon la facture commerciale finale.<\/li><li>Le vendeur transf\u00e8re le titre de propri\u00e9t\u00e9 selon les instructions de l&#8217;acheteur. L&#8217;acheteur soul\u00e8ve le produit.<\/li><li>Le vendeur paie tous les interm\u00e9diaires impliqu\u00e9s dans la transaction et, par la suite, l&#8217;exp\u00e9dition mensuelle du contrat se poursuit conform\u00e9ment aux termes et conditions du contrat de vente et d&#8217;achat entre l&#8217;acheteur et le vendeur.<\/li><\/ol><p class=\"has-medium-font-size\"><strong>6. Proc\u00e9dure FOB du r\u00e9servoir terrestre au navire de l&#8217;acheteur. Signature du TTVIAC (Tank to Vessel Injection Agreement Contract) par l&#8217;armateur du navire de l&#8217;acheteur.<\/strong><\/p><p>On peut dire qu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;une proc\u00e9dure classique de vente de p\u00e9trole FOB TANK TO VESSEL. La principale caract\u00e9ristique de cette proc\u00e9dure est que l&#8217;acheteur doit disposer d&#8217;un navire affr\u00e9t\u00e9 avant de pouvoir acc\u00e9der aux r\u00e9servoirs terrestres du vendeur pour v\u00e9rifier les marchandises.<\/p><p>Risques : le fournisseur fournit d&#8217;abord un dossier incomplet et partiel de documents relatifs aux marchandises, qui ne peut en fait pas prouver l&#8217;existence r\u00e9elle des marchandises, mais en contrepartie, l&#8217;acheteur doit affr\u00e9ter un navire pour le chargement, signer un consentement de son armateur pour injecter les marchandises dans le navire et payer le pipeline du port pour effectuer l&#8217;injection. Ce n&#8217;est qu&#8217;\u00e0 ce moment-l\u00e0 que le vendeur pr\u00e9sentera le dossier complet de documents relatifs aux marchandises ou offrira la possibilit\u00e9 d&#8217;effectuer un test DIP. Les principaux risques pour l&#8217;acheteur sont qu&#8217;il peut d\u00e9penser beaucoup d&#8217;argent au d\u00e9part et que le fournisseur peut ne pas avoir les marchandises en stock.<\/p><p>Il s&#8217;agit \u00e0 notre avis de la proc\u00e9dure de transaction la plus courante FOB TANK TO VESSEL, et la t\u00e2che cl\u00e9 de l&#8217;acheteur dans le processus de n\u00e9gociation est d&#8217;extraire du fournisseur, avant le d\u00e9but de ses d\u00e9penses, le maximum de documents confirmant la disponibilit\u00e9 r\u00e9elle des marchandises.<\/p><p><strong><em>EXEMPLE DE TEXTE DE LA PROC\u00c9DURE :<\/em><\/strong><\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li>L&#8217;acheteur envoie l&#8217;ICPO avec le profil de l&#8217;entreprise au vendeur avec :<br \/>a) les coordonn\u00e9es bancaires de l&#8217;acheteur, le certificat de constitution,<br \/>b) une lettre d&#8217;autorisation v\u00e9rifi\u00e9e ,<br \/>c) le profil de l&#8217;entreprise (CP) et une copie du passeport international ainsi que la soci\u00e9t\u00e9<br \/>d) la derni\u00e8re preuve de fonds de l&#8217;acheteur ou la lettre de confirmation bancaire (BCL), pour montrer que l&#8217;acheteur a la capacit\u00e9 de reprendre les stocks d&#8217;allocation du vendeur.<\/li><li>(i). Le vendeur \u00e9met une facture commerciale (CI) que l&#8217;acheteur doit signer et renvoie la CI avec le contrat d&#8217;accord de charte-partie du navire (CPA) au vendeur, reconnaissant que l&#8217;acheteur s&#8217;engage juridiquement \u00e0 acheter selon les termes et conditions des pr\u00e9sentes.<br \/>2 (ii). Le vendeur envoie \u00e0 l&#8217;acheteur le document POP suivant pour v\u00e9rification par l&#8217;acheteur.<br \/>a) ATSC (Autorisation de vendre du fret),<br \/>b) Passeport produit (rapport d&#8217;analyse du produit), c) Lettre de disponibilit\u00e9 du produit,<br \/>d) Lettre d&#8217;engagement de fourniture.<\/li><li>Les vendeurs fournissent \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 de r\u00e9servoir de stockage les coordonn\u00e9es de l&#8217;endroit o\u00f9 le produit du vendeur est actuellement stock\u00e9 afin que l&#8217;acheteur puisse contacter et signer le contrat d&#8217;accord d&#8217;injection du r\u00e9servoir au r\u00e9cipient (TTVIAC) avec la soci\u00e9t\u00e9 de r\u00e9servoir, dans d&#8217;autres cas pour que l&#8217;acheteur puisse payer les frais d&#8217;injection du r\u00e9servoir au r\u00e9cipient.<\/li><li>L&#8217;acheteur \u00e9met et pr\u00e9sente le contrat d&#8217;injection du r\u00e9servoir au r\u00e9cipient (TTVIAC) et le re\u00e7u de paiement au vendeur pour v\u00e9rification et acceptation.<\/li><li>Le vendeur d\u00e9livre un document d&#8217;autorisation de test d&#8217;immersion (DTA), qui est contresign\u00e9 et scell\u00e9 par l&#8217;acheteur, le vendeur et la soci\u00e9t\u00e9 r\u00e9servoir, ainsi que par le NCNDA\/IMFPA, \u00e0 signer par les c\u00f4t\u00e9s vendeur et acheteur, et tous les mandats et interm\u00e9diaires concern\u00e9s.<\/li><li>Apr\u00e8s la contresignature du DTA par toutes les parties, le vendeur fournit le re\u00e7u du r\u00e9servoir, un avis de pr\u00e9paration (NOR) et un calendrier d&#8217;injection \u00e0 l&#8217;acheteur lors de l&#8217;injection du carburant dans le navire de l&#8217;acheteur.<\/li><li>Le vendeur injecte la totalit\u00e9 du produit allou\u00e9 dans le r\u00e9cipient de l&#8217;acheteur et fournit \u00e0 l&#8217;acheteur le rapport d&#8217;injection complet pour notifier et montrer la preuve des produits inject\u00e9s dans le r\u00e9cipient de l&#8217;acheteur et l&#8217;acheteur paie le co\u00fbt total du produit par MT 103 T\/T sur le compte du vendeur. Le vendeur transf\u00e8re le certificat de propri\u00e9t\u00e9 du titre \u00e0 l&#8217;acheteur.<\/li><li>Le vendeur paie une commission aux agents, courtiers et interm\u00e9diaires impliqu\u00e9s dans la transaction et les n\u00e9gociations.<\/li><\/ol><p class=\"has-medium-font-size\"><strong>7. Confirmation de la solvabilit\u00e9 du client via SWIFT. Proc\u00e9dure de transaction FOB avec produits p\u00e9troliers, de r\u00e9servoir \u00e0 r\u00e9servoir \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur du port.<\/strong><\/p><p>Certains fournisseurs ne se soucient que de la confirmation de la solvabilit\u00e9 du client, mais le vendeur souhaite obtenir cette confirmation de la mani\u00e8re la plus fiable qui existe actuellement : sous la forme d&#8217;un message SWIFT de la banque de l&#8217;acheteur via MT 199\/799.<\/p><p>Pour qu&#8217;un client puisse fournir une preuve de solvabilit\u00e9 via SWIFT MT199 ou MT799, il doit avoir le montant total encaiss\u00e9 sur son compte courant. La plupart des banques exigent non seulement que l&#8217;argent soit disponible avant d&#8217;envoyer le SWIFT, mais aussi que cet argent \u00ab repose \u00bb sur les comptes avant ce d\u00e9lai de 3 \u00e0 5 jours. La banque facturera \u00e9galement une commission de % pour l&#8217;\u00e9mission de ce SWIFT. Souvent, pour des transactions aussi importantes, les acheteurs utilisent des facilit\u00e9s de cr\u00e9dit. Si l&#8217;acheteur souhaite \u00e9mettre une preuve de solvabilit\u00e9 aux d\u00e9pens de la ligne de cr\u00e9dit existante, la commission de la banque pour l&#8217;\u00e9mission de ce SWIFT sera encore plus \u00e9lev\u00e9e.<\/p><p>Risque : L&#8217;acheteur encaisse sur ses comptes la totalit\u00e9 du montant n\u00e9cessaire \u00e0 l&#8217;achat. En r\u00e9alit\u00e9, l&#8217;acheteur retire de l&#8217;argent de la circulation et le bloque pendant quelques jours pour confirmer sa solvabilit\u00e9, mais en contrepartie, il n&#8217;a aucune garantie que le vendeur dispose effectivement de la ressource \u00e0 cet instant.<\/p><p><strong><em>EXEMPLE DE TEXTE DE LA PROC\u00c9DURE :<\/em><\/strong><\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li>L&#8217;acheteur \u00e9met une LOI et l&#8217;envoie avec la documentation CIS\/KYC.<\/li><li>Le vendeur \u00e9met un FCO et l&#8217;envoie avec la documentation KYC.<\/li><li>L&#8217;acheteur renvoie le FCO sign\u00e9 et \u00e9met l&#8217;ICPO et l&#8217;accord de charte-partie (CPA)<\/li><li>Le vendeur \u00e9met une facture commerciale.<\/li><li>L&#8217;acheteur signe la facture commerciale et la renvoie au vendeur.<\/li><li>L&#8217;acheteur fournit un POF acceptable (pr\u00e9-avis MT199 \/ MT799 (fonds non bloqu\u00e9s) \/ DLC \/ SBLC) conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;annexe 1.<\/li><li>Le vendeur fournit le PPOP suivant dans les 3 \u00e0 4 jours ouvrables suivant la v\u00e9rification du pr\u00e9-avis MT799\u00a0:<\/li><\/ol><ul class=\"wp-block-list\"><li>Engagement d&#8217;approvisionnement.<\/li><li>Certificat d&#8217;origine.<\/li><li>Passeport produit.<\/li><li>Analyse du test DIP. (Questions et r\u00e9ponses r\u00e9centes d&#8217;une soci\u00e9t\u00e9 de test accr\u00e9dit\u00e9e \u00e0 Rotterdam datant de 24 \u00e0 48 heures)<\/li><li>R\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de stockage de r\u00e9servoir (TSR) (comprend les coordonn\u00e9es GPS et les num\u00e9ros de concentrateur de r\u00e9servoir)<\/li><li>Rapport d&#8217;injection.<\/li><li>ATV \/ Autorisation de v\u00e9rification (v\u00e9rification physique du TSR).<\/li><\/ul><ol class=\"wp-block-list\" start=\"8\"><li>L&#8217;acheteur effectue une analyse Q&amp;Q sur le produit dans les r\u00e9servoirs du vendeur.<\/li><li>L&#8217;acheteur paie dans les 24 \u00e0 48 heures via MT103 et fournit au vendeur les informations sur le navire et le NOR de sa compagnie maritime ainsi que les d\u00e9tails du d\u00e9douanement au port via le terminal de navire d\u00e9sign\u00e9.<\/li><li>Vendeur \u00e0 r\u00e9ception du virement bancaire MT103 et du paiement du d\u00e9douanement au port de l&#8217;acheteur :<\/li><\/ol><ul class=\"wp-block-list\"><li>Commence l&#8217;injection\/le levage dans le navire de l&#8217;acheteur conform\u00e9ment au calendrier.<\/li><li>Communique les documents POP complets \u00e0 l&#8217;acheteur, y compris la lettre de confirmation des ressources<\/li><li>D\u00e9livre l&#8217;autorisation de vendre et de collecter (ATSC) et transf\u00e8re le titre de propri\u00e9t\u00e9 au nom de l&#8217;acheteur.<\/li><\/ul><ol class=\"wp-block-list\" start=\"11\"><li>Le vendeur \u00e9met un contrat de livraison de 12 mois pour acceptation.<\/li><li>L&#8217;acheteur \u00e9met un IRDLC\/MT700 OU SBLC\/MT760 renouvelable pour le contrat.<\/li><li>Le vendeur paie les interm\u00e9diaires vendeurs et les interm\u00e9diaires acheteurs dans les 48 heures.<\/li><\/ol><p class=\"has-medium-font-size\"><strong>8. Proc\u00e9dures id\u00e9ales pour l&#8217;acheteur. Proc\u00e9dure de transaction FOB pour les produits p\u00e9troliers, de r\u00e9servoir \u00e0 r\u00e9servoir \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur du port.<\/strong><\/p><p>Dans la plupart des proc\u00e9dures d\u00e9crites ci-dessus, nous avons soulign\u00e9 les risques encourus par l&#8217;acheteur. Mais existe-t-il des proc\u00e9dures centr\u00e9es sur l&#8217;acheteur dans lesquelles l&#8217;acheteur ne court pratiquement aucun risque ? Des proc\u00e9dures centr\u00e9es sur le client dans lesquelles l&#8217;acheteur ne d\u00e9pense pas d&#8217;argent pour confirmer la disponibilit\u00e9 des marchandises ? Oui, il existe de telles proc\u00e9dures et voici un exemple d&#8217;une de ces proc\u00e9dures.<\/p><p><strong><em>EXEMPLE DE TEXTE DE LA PROC\u00c9DURE :<\/em><\/strong><\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li>L&#8217;acheteur envoie le profil de l&#8217;entreprise avec l&#8217;ICPO, l&#8217;accord de stockage en r\u00e9servoir TSA \/ CPA et la page de donn\u00e9es du passeport de l&#8217;acheteur.<\/li><li>Le vendeur \u00e9met une facture commerciale (CI), l&#8217;acheteur signe et renvoie la facture commerciale au vendeur.<\/li><li>Le vendeur v\u00e9rifie l&#8217;acheteur aupr\u00e8s de la TSA par lettre et le vendeur d\u00e9livre les documents POP suivants \u00e0 l&#8217;acheteur :<br \/>Documents :<br \/>A. D\u00e9claration de disponibilit\u00e9 du produit<br \/>B. Lettre d&#8217;engagement de fourniture<br \/>C. Autorisation de test d&#8217;immersion inconditionnelle (UDTA)<br \/>D. Autorisation de vente et de collecte (ATSC)<br \/>E. Autorisation de v\u00e9rifier le produit dans les r\u00e9servoirs du vendeur (ATV)<br \/>F. Rapport SGS r\u00e9cent Pas plus de 72 heures<\/li><li>L\u2019accord NCNDA\/IMFPA sera sign\u00e9 entre toutes les parties concern\u00e9es.<\/li><li>L&#8217;acheteur peut effectuer un test d&#8217;immersion sur le produit et effectuer le paiement de la valeur totale du produit inject\u00e9 dans les r\u00e9servoirs via MT103.<\/li><li>Le vendeur paie une commission \u00e0 tous les interm\u00e9diaires impliqu\u00e9s dans la transaction et, par la suite, l&#8217;exp\u00e9dition mensuelle se poursuit conform\u00e9ment aux termes et conditions de la facture commerciale et \u00e0 la prolongation de la transaction en \u00e9mettant un contrat de 12 mois \u00e0 l&#8217;acheteur pour la proc\u00e9dure.<\/li><\/ol><p><strong><em>Il est important de noter que toutes les proc\u00e9dures d\u00e9crites ci-dessus fonctionnent et sont utilis\u00e9es par de nombreux entrepreneurs dans leur travail. Mais comme il existe de nombreux interm\u00e9diaires malhonn\u00eates et de v\u00e9ritables fraudeurs sur le march\u00e9, soyez prudent. Dans chaque proc\u00e9dure de transaction de produits p\u00e9troliers, m\u00eame la plus bonne et la plus pratique, il existe des \u00ab goulots d\u2019\u00e9tranglement \u00bb o\u00f9 vous pouvez \u00eatre tromp\u00e9. Pour cette raison, nous avons d\u00e9crit dans chacune des proc\u00e9dures o\u00f9 il peut y avoir des risques et quels aspects de la proc\u00e9dure peuvent \u00eatre exploit\u00e9s par les fraudeurs.<\/em><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Proc\u00e9dures de transaction FOB avec des produits p\u00e9troliers dans les principaux ports mondiaux : Rotterdam, Fujairah, Houston. Le commerce international des produits p\u00e9troliers est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de l&#8217;\u00e9conomie mondiale actuelle, qui d\u00e9termine les tendances des prix et assure la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique des pays et des r\u00e9gions. Dans cet article, nous nous concentrerons sur les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":442,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-446","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dedjipetroleum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dedjipetroleum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dedjipetroleum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dedjipetroleum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dedjipetroleum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=446"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/dedjipetroleum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":455,"href":"https:\/\/dedjipetroleum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/446\/revisions\/455"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dedjipetroleum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dedjipetroleum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dedjipetroleum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dedjipetroleum.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}